Lovforslaget ble etter en 20 minutters debatt sendt til komitébehandling. Ledende komité er Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit.

Forslaget inneholder blant annet reduksjon av dokumentasjonskrav i søknads- og meldeprosesser gjennom et «once-only»-prinsipp, forkortede oppbevaringsfrister, fjerning av lovpålagte tidsbegrensninger på tillatelser og digitalisering av strålepass. Forslaget presiserer også at fusjonsanlegg regnes som anlegg for produksjon av ioniserende stråling.

Bundesrat har i en vedlagt uttalelse avvist forslaget om å forkorte fristen for behandling av meldinger om røntgenanlegg fra to uker til ti dager. Bundesrat skriver at forkortelsen fra fire til to uker allerede i 2024 førte til «signifikant reduksjon av sikkerheten for brukere og pasienter samt økt risiko for strålevernansvarlige», ifølge oversettelse fra tysk.

Bundesregierung avviste i sin motuttalelse Bundesrats innvendinger og fastholdt at en ti-dagers frist er tilstrekkelig, under henvisning til «relativt begrenset administrativt prøvingsarbeid» og hensynet til rask saksbehandling, ifølge oversettelse fra tysk.