Ministerrådet behandlet 14. oktober 2026 et lovforslag som skal supplere atomkraftloven av 22. juni 2023. Lovforslaget er utarbeidet rundt fire mål: å fremskynde modernisering av anlegg i brenselssyklusen, å klargjøre sikkerhetsregler, å forenkle organisering av store industriprosjekter, og å gi industrien et tilpasset juridisk rammeverk.

Ett av tiltakene gjelder Oranos prosjekt «Aval du futur», som skal fornye industrianleggene i La Hague for behandling og gjenvinning av atomdrivstoff. Atomsikkerhetsmyndigheten ASNR skal gi forhåndsgodkjenning før operatører kan delegere tilsyn av eksterne aktører til selskaper i samme konsern.

Ministerrådet vedtok også et dekret som presiserer reglene for midlertidige byggetillatelser knyttet til bygging av nye atomreaktorer. Tillatelsene gis av prefekten etter samtykke fra berørt kommune, og kan ikke overstige tjue år. Etter utløp skal tomten tilbakeføres til opprinnelig stand.

I tillegg ble det fremlagt et lovforslag om ratifisering av ordonnanse nr. 2026-671 av 27. juli 2026, som justerer skattekoden for varer og tjenester (CIBS). Ikrafttredelsen av nye MVA-regler i CIBS er utsatt til 1. januar 2027.